FILMES - PROFESSOR ADALBERTO: dezembro 2016

sábado, 31 de dezembro de 2016

O CASTELO DOS MISTÉRIOS (You'll Find Out, EUA, 1940)

DIREÇÃO : David Butler

ELENCO

Kay Kyser Kay Kyser

Peter Lorre Prof. Karl Fenninger

Boris Karloff Juiz Spencer Mainwaring

Bela Lugosi Príncipe Saliano

Helen Parrish Janis Bellacrest

Dennis O'Keefe Chuck Deems

Alma Kruger Tia Margo Bellacrest

Joseph Eggenton Jurgen, o mordomo

Kay Kyser Band eles mesmos

Ginny Simms Ginny Simms

Harry Babbitt Harry Babbitt

M.A. Bogue Ish Kabibble

Sully Mason Sully Mason

SINOPSE

A doce Janis Bellacrest contrata o KOLLEGE OF MUSICAL KNOWLEDGE para tocar em seu aniversário de 21 anos no castelo do falecido pai. Kay Kyser e toda a sua trupe, que incluem, Ish Kabibble, Sully Mason, Harry Babbit e a bela Ginny Simms chegam à estranha mansão cercada de peças exóticas que o falecido pai de Jane colecionava pelos confins do mundo, até ser esquartejado por uma tribo indígena que o acusou de profanar seu templo. Mas a irmã do falecido, a tia Margo, acredita poder falar com os mortos e contrata o médium Príncipe Saliano (BELA LUGOSI), para poder conduzir sessões espíritas com a ajuda de seu advogado e amigo da família, o juiz Spencer Mainwaring (BORIS KARLOFF). Porem Janis não acredita no tal médium e convida o pf. Karl Fenninger (PETER LORRE)para desmascará-lo. Mas estranhos acidentes fazem com que a jovem filha do milionário acredite que alguem esteja querendo assassiná-la por algum motivo desconhecido.

COMENTÁRIOS
POR CARTWRIGTH

RECOMENDO AOS AMIGOS DO SPACE MONSTER QUE LEIAM ESTES COMENTÁRIOS, ANTES OU DEPOIS DE ASSISTIREM AO FILME, PARA QUE CONSIGAM ENTENDER ALGUMAS PASSAGENS CÔMICAS.

Segundo dos sete filmes que a banda de KAY KYSER fez para o cinema, depois do enorme sucesso de seu programa de rádio Kay Kyser's Kollege of Musical Knowledge, quando estreou na MUTUAL em 33 e atingiu o maior índice de audiência a partir de 38, ao se transferir em caráter nacional para a NBC. Chegou a ser registrado cerca de 20 milhões de aparelhos ligados o que foi uma marca imbatível, considerando o ano e população vigente. Kay Kyser foi um inovador, sempre adicionando recursos eletrônicos como o SONOVOX, que o cantor HARRY BABBIT usava e causava um enorme encanto no público.

Após KAY, esse recurso eletrônico passou a fazer parte de muitos projetos de cinema, animação e discos. DISNEY usou o aparelho para fazer a voz do trenzinho no longa DUMBO e em "The Reluctant Dragon". Um dos projetos mais mais conhecido da criançada em 47 foi WHIZZER THE TALKING AIRPLANE, que também usava os recursos do SONOVOX. Mas Kay seria sempre lembrado como o pioneiro na adição de eletrônica na música popular do país. Kay também criava gags e cenas cômicas com sua orquestra, que pegavam o público de surpresa. Sua característica principal no programa de rádio eram as famosas sabatinas em que convidados respondiam perguntas e se não soubessem ele gritava: STUDENTS! para a platéia que respondia. Isso está bem mostrado no inicio de YOU'LL FIND OUT, que pra mim é o melhor dos sete longas da banda. Além do que, reuniu um trio da pesada em termos de terror clássico, que foram BORIS KARLOFF, BELA LUGOSI e PETER LORRE. Foi a única vez que os três participaram num mesmo filme, mais pelo fato de que PETER LORRE e BELA LUGOSI, apesar de conterrâneos originais da HUNGRIA, nunca haviam atuado juntos e não voltariam mais a fazê-lo. Mas o filme tem várias insinuações entre eles, de gozação, como quando BELA menciona sobre o INVISIBLE RAY, um filme que ele e KARLOFF atuaram. O filme tem gags terríveis (que seriam de pouca compreensão no Brasil) como quando KAY fala em BING CROSBY, que tinha na verdade 4 filhos e havia um um filme no mesmo ano de YOU'LL FIND OUT, chamado My Son, My Son dirigido por CHARLES VIDOR. Assim KAY diz que CROSBY faria um filme chamado MY SON, MY SON, MY SON, MY SON. Há outras referências, como THE SPIRIT OF '76, um famoso quadro de Archibald Willard, conhecido como YANKEE DOODLE, pintado em 1875, quando uma das amigas da Janis, menciona não querer ver espíritos. É mencionado a rede de lojas HOBBY LOBBY fundada em Oklahoma City, quando KAY entra no quarto do falecido, repleto de estátuas bizarras e toda a sorte de peças exóticas indígenas. Depois pergunta se quem decorou o quarto foi Robert LeRoy Ripley, criador das tiras ACREDITE SE QUISER. Tem algumas piadas e trocadilhos que seriam impossíveis de se fazer uma tradução pé-da-letra, por isso eu fiz algumas adaptações para torná-las mais cômicas em nossa língua. KAY KYSER foi um ídolo máximo para os americanos, sua vida foi exemplo para muitas gerações e ao abandonar a carreira e a banda em 1950, voltou para sua terra natal, em CHAPEL HILL na CAROLINA DO NORTE e lá começou uma campanha para a melhoria do atendimento de saúde, considerado um dos piores dos ESTADOS UNIDOS. Com suas campanhas, em que até incluiu uma gravação com FRANK SINATRA e DINAH SHORE chamada "It's All Up To You", tornou a sua cidade Número Um em qualidade de saúde pública. Sua atuação deu grande resultado e a CAROLINA DO NORTE passou a ser um dos mais importantes centros médicos do país. KAY teve um tórrido romance com a cantora GINNY SIMMS, mas em 43, ela deixou a orquestra para se dedicar à carreira solo, quando então em seu lugar surgiu GEORGIA CARROLL, que ele conheceu durante suas apresentações para os soldados durante a 2ª Guerra, em 44, quando ela tinha apenas 17 anos e era uma modelo que aparecia nas capas das principais revistas como VOGUE. Logo ela assumiria o lugar de GINNY e então se casaram, vivendo com KAY até a morte dele em 85. Seu memorial é um dos lugares mais visitados e homenageados de CHAPEL HILL, quando após sua retirada, passou a atuar como um grande arrecadador de fundos para diversos projetos do estado da CAROLINA DO NORTE, entre os quais, a North Carolina Symphony, North Carolina Safe Driving Program e também para a Playmaker's Theater, sendo tido como o responsável pelo erguimento desses projetos. Ele passou os anos finais de sua vida, ao lado de GEORGIA CARROL em sua casa simples, que ele havia herdado dos pais em CHAPEL HILL, o qual reformou pois ela quase foi demolida pela cidade, que havia condenado o imóvel. KAY lançou um grande número de discos que em um deles continha a música indicada ao OSCAR neste filme, "I'd Know You Anywhere", maravilhosamente interpretada por GINNY SIMMS e que foi usado na série PERDIDOS NO ESPAÇO, como tema para PENNY (interpretado pela minha amada priminha ANGELA CARTWRIGHT). GINNY foi considerada uma das mais belas vozes do país(e de rosto também) e quando rompeu seu romance com KAY, saindo da banda, participou de um filme da dupla ABBOTT e COSTELLO, "Hit the Ice" em 43 e continuou brilhando até que o chefão da MGM, LOUIS B. MAYER a pediu em casamento, o que ela recusou, tendo desde então, dificuldades em seguir carreira, vendo sempre as portas se fechando para ela. Mas além do excelente HARRY BABBIT, SULLY MASON( que foi o co-fundador da orquestra de KAY KYSER )e de tantos instrumentistas de talento, o maior destaque a banda fica por conta do engraçadíssimo, MERWIN BOGUE, exímio trumpetista, que adotou o nome de ISH KABIBBLE, uma denominação iídiche(a língua falada pelos judeus) que significa: "Quem, eu me preocupar?". O sucesso de ISH foi tão grande que até a revista Mad, criou seu personagem principal, ALFRED E NEWMAN, usurpando a idéia original de MERWIN. ISH e seu cabelo franjinha, foi um símbolo marcante durante o período de grande sucesso da KAY KYSER'S KOLLEGE OF MUSICAL KNOWLEDGE, sendo que apesar de seu personagem gaiato, ISH era o empresário da banda até ela terminar e foi um dos maiores amigos pessoais de KAY, que o considerava um gênio intelectual e sério homem de negócios. Para o filme YOU'LL FIND OUT, os efeitos especiais, poucos mas aplicados com eficiência, ficaram a cargo do mestre VERNON L WALKER, que entre tantos trabalhos, foi o diretor de fotografia de KING KONG de 1933, além de outros dos filmes da KAY KYSER'S KOLLEGE OF MUSICAL KNOWLEDGE. Mas acreditem que apesar dos hits de KAY KYSER terem atingindo uma média de 11 canções em primeiro lugar nas paradas americanas, durante os anos 40, o que era um feito raro, só ultrapassado recentemente por MADONNA com 12 hits e por MICHAEL JACKSON com 13 hits, um dos seu maiores êxitos, foi quando interpretou pela primeira vez, "The Woody Woodpecker Song" em 48, ficando no topo absoluto de vendas e foi indicado ao OSCAR de melhor canção. A canção foi feita para o cartoon, WET BLANKET POLICY de 48, interpretada por GLORIA WOOD com o riso feito por HARRY BABBIT. O sucesso foi tão grande para o personagem criado por BUGS HARDAWAY, que o produtor WALTER LANTZ, a partir desse cartoon, passou a usar a canção como tema do pássaro biruta.

a canção THE WOODY WOODPECKER SONG, um dos maiores sucessos de venda de KAY KYSER.

Eis a letra completa da composição de GEORGE TIBBLES e RAMEY IDRISS: